Was würdet Ihr bei einer Auswanderung vermissen?

[One One Seven]

Deutsche Hausmannskost, die Möglichkeit ein richtig gutes Wiener Schnitzel zu essen, Brötchen und Schwarzbrot, meinen Freundeskreis.

[NBUC]

Kommt halt darauf an, wo man dann letztlich landet plus ein wenig Glück.
Ich habe in den USA einen Bäcker gefunden, der zwar offenbar geraten hat, wie Brot backen geht, aber auf dem Weg eine seehr leckere Eigenkreation zu Stande gebracht hat.

Was vielleicht eine seltsame Antwort ist: Bäume. Nach Reisen nach Fernost, Mexiko oder auch den Mittelmeerbereich fande ich es immer wieder sehr angenehm "anständige" Bäume zu sehen.

[Clochard]

German Frauleins

[MannMitHut]

Es würde stark von dem Land abhängen, in das ich auswandern müsste. In manchen Ländern würde ich fast nichts vermissen, in anderen fast alles. Von den Ländern, in denen ich schon war, könnte ich mir nur drei vorstellen, in die ich auswandern könnte: Estland, Flandern und Hamburg (na ja, vielleicht noch Rheinland-Pfalz).

[Nonkonformist]

Ich komme aus den Niederländen und bin dementsprechend ausgewandert.
Mit ein Belgischer mutter und Vater aus Indonesien war ich aber auch nie ein typischer Holländer.

Was vermisse ich am meisten?
Ein paar wenige brauche und traditionen (Sankt Nikolaus auf Niederländisch, zum beispiel.).
Bestimmte essenswaren und gerichte.
Es gibt hier keine niederländische raucherwürste. kein filet americain, kaum lakritz.
Sicher aus den Indonesischen küche vermisse ich den zusaten; in den Deutschen Asia-lädern ist das angebot in diesen bereich meist sehr gering, wie die restaurants orientieren sich die meisten vor allem an der Thai-küche, während einige Indonesiche gerichte in Holland fast hausmankost snd.

Fernsehen im originalton. Eure nachsynchronisierungen sind häufig grausam und emotionsfrei. In vielen fälle hat der synchrionstimme kaum was mit das original gemeinsam, sicher bei den älteren synchronisierungen. Und von den hümor bleibt meist gar nichts behalten. Dazu hört sich alles an ob wie es in einen tonstudio aufgenommen würde, statt in den physischen raum.

Niederländischen kabaretisten. Die meisten Deutschen humoristen bringen mich nicht zum lachen, ich kann mit Deutsche humor wenig anfangen. Flirten und necken ist für mich auch viel einfacher auf Niederländisch oder Englisch als auf Deutsch.

Bücher und zeitungen in meiner landssprache.

Aber es gibt auch sachen die ich gar nicht vermisse, wie der Calvinistische volksart.
Oder Niederländisches brot.

Und es gäbe sachen die ich aus Deutschland vermissen würde, wann ich hier wegziehen würde.
Im großem ganzen gefällt es mir hier.

[Thorson]

Manche Speisen (u.a. deutsches Brot, wobei das hier noch ganz okay ist, daneben Weißwürste, Lyoner, Fleichsalat - also eher Sachen fürs "Vesper", manche Scholoadensorten), ansonsten wirklich nichts (in meinem Fall ist es Norwegen, kein Dritte-Welt-Land)

[SchöneSabine]

Natürlich würde ich am meisten meine Freunde vermissen.

[Karlsson]

Gute Frage, was würde ich aus DE vermissen?...

Da fällt mir höchstens das hier ein: https://binged.it/2E9gOjM...

Ansonsten nicht viel, denke ich

[Milchbub]

Danke für die vielen Antworten. Ich denke es gibt viele Dinge die man vermissen kann.
Zum Beispiel würde ich meine Muttersprache ganz sicher vermissen.

[e-schredder]

When I was abroad:
* Good German bread and cheese.
* Sidewalks and bike lanes!
* Even if not really good, public transportation in the cities.
* Variety (different kinds of people and personalities versus boring stereotyped uniform compliant citizens)
* Depending on the country: Nature and woods for taking a walk.
* The security of my totally safe boring home town. ( I wouldn't miss the crime of big cities.)
* Of course my friends.
I won't miss the damn German Bildungsbürger.

[BartS]

Hi e-Schredder, Dich gibt's ja auch noch. Das zeigt mir, was ich vermissen würde, wenn ich auswandere (was ich nicht werde).... die Menschen, die ich real kenne.

[Elli]

Das meiste wurde schon genannt ...

Meine Muttersprache! Und damit die Möglichkeit, mich halbwegs differenziert auszudrücken. Und Bibliotheken und Buchhandlungen mit Büchern auf Deutsch.
Einfache Orientierung; das Wissen, dass ich mich gut auskenne und überall klarkomme. Selbstverständlichkeit und Reibungslosigkeit im alltäglichen Umgang.
Meine Freunde und Eltern.
Die soziale Legitimität schlechter Laune. Dass man auf die Frage "Wie geht's?" auch mit "Scheiße!" antworten kann und sich damit nicht gleich ins soziale Aus schießt.
Sofern man in chinesischen Großstädten ist: Atemluft! Blauen Himmel! Halbwegs leere Bürgersteige. Funktionierendes Internet.
Je nach Land: Eckkneipen und schöne Cafés. Gibt viele Länder, die da besser bestückt sind als Deutschland, aber auch welche, in denen es an beidem mangelt.
Je nach Ort und Land: alte Sachen. Alte Häuser, alte Bäume.

Und in vielem stimme ich e-schredder zu:

* Good German bread and cheese. Für mich noch die vegetarischen Aufstriche, die es inzwischen überall zu kaufen gibt.
* Sidewalks and bike lanes! Ersteres unbedingt! Letzteres ist mir egal.
* Variety (different kinds of people and personalities versus boring stereotyped uniform compliant citizens) Oh ja!!! Das fehlte mir auf Taiwan so sehr! Und auch Leute mit unterschiedlichen Lebensläufen, die den meinen nicht total merkwürdig finden.

[Morningstar]

Absolut gar nichts. Immo vero; ich wäre erleichtert, dieses "Land " nie wieder sehen zu müssen - was aus diversen Gründen allerdings noch nicht geht.

Dem kann ich nur vollkommen beipflichten. Auch ich würde hier nichts vermissen da mit die Menschen in diesem Land ohnehin fremd sind würde sich daran wohl nicht viel Ändern wenn ich in die Fremde gehen würde. Vermutlich wäre dann sogar so einiges leichter denn in der Fremde wird man als Fremder wohl eher aktzeptiert als wenn man ein Entfremdeter im eigenen Land ist.

Für mich durchaus eine Überlegung wert, wenn auch nicht ganz so einfach umzusetzen. Zumindest derzeit.

[Esperanza]

Das meiste wurde schon genannt ...

Meine Muttersprache! Und damit die Möglichkeit, mich halbwegs differenziert auszudrücken. Und Bibliotheken und Buchhandlungen mit Büchern auf Deutsch.
Einfache Orientierung; das Wissen, dass ich mich gut auskenne und überall klarkomme. Selbstverständlichkeit und Reibungslosigkeit im alltäglichen Umgang.
Meine Freunde und Eltern.

Da schließe ich mich an.

[Tyralis Fiena]

Vermissen würde ich die Sprache (zwecks flüssiger Kommunikation) und die (Uni)-Bibliotheken. Ansonsten verbindet mich nichts mehr wirklich mit Deutschland. Im Gegenteil, ich habe oft die Empfindung, nicht hierher zu passen bzw. im falschen Land zu leben. Zugehörigkeit ist mir hier völlig fremd.